MARINE

NAVIRES & YACHTS | SHIPS & YACHTS

MarineTraffic.com en pop-up (fenêtre surgissante)




Température Mer à St Martin | Sea Temp St. Martin

Sea water temperature



Ces bulletins en PDF: https://docs.google.com/gview?url=http://www.meteo.fr/temps/domtom/antilles/pack-public/marine/large.pdf

These forecasts in PDF: http://docs.google.com/gview?url=http://www.meteo.fr/temps/domtom/antilles/pack-public/marine/sea.pdf



Tropical Cyclone Marine Danger Graphic



BOUÉES / BUOYS

Liste des bouées météo (Antilles) | Weather buoys list (Caribbean) | Carte des bouées | Buoys map

 

Windspeed Converter (pop-up)



NOAA MARINE (graphic)



Animation | Loop | Dernière image | Last image (Wunderground)

 



ANEGADA PASSAGE - VIRGIN ISLANDS (NOAA)



LEEWARD ISLANDS (NOAA)

Voir aussi: cartes interactives


ANTIGUAMET: ANGUILLA (antiguamet.com)



Source: WWW.PASSAGEWEATHER.COM


Page complète | Full page



Marées à Marigot | Tides at Marigot (St Martin)

Tidal range = Marnage (différence entre la haute et la basse mer en mètres ou en pieds) | Spring tide = Marée de vive-eau (Grande marée)


Marées à St Bart | Tides at St Bart by Windguru



VENTS, VAGUES & HOULE: VOIR CETTE NOUVELLE PAGE  |  WINDS, WAVES & SWELL: LOOK AT THIS NEW PAGE




Les courants marins de surface de la Grande Caraïbe | Surface Ocean Currents of the Greater Caribbean (RSMAS)



GC = Guyana Current; CC = Caribbean Current; AC = Antilles Current; CPG = Colombia-Panama Gyre; YC = Yucatan Current; MC = Mexican Current; LC = Loop Current; FC = Florida Current; GS = Gulf Stream

 


Caractéristique mer utilisées ici (non-officielles)... Sea characteristics used here (unofficial)...

Creux Height  Caractéristiques  Characteristics
0 à 1 m 0 to 3 ft Calme à belle Calm to smooth
0.6 à 1.2 m 2 to 4 ft Belle à peu agitée Smooth to slight
1,2 à 1,8 m 4 to 6 ft Peu agitée à agitée Slight to moderate
1,8 à 2,1 m 6 to 7 ft très agitée Moderate to rough
2,1 à 3 m 7 to 10 ft très agitée à forte rough
3 m et + 10 ft and + très forte Very rough

Au delà: voir tableau officiel | Higher: official table


On pourrait d'ailleurs créer un tableau pour les baigneurs (bientôt) | We could also create a table for sea-bathers (soon)



Aux Antilles et notamment pour les bateaux de plaisance, on peut utiliser les valeurs (non officielles) ci-dessous... | In the Caribbean and especially for pleasure boats, we can use the values below (unofficial)

Creux Height  Caractéristiques  Characteristics
0 à 0,10 m 0 to 0.33 ft Calme Calm
0.1 à 0,9 m 3.9 in to 3 ft Belle Smooth
0.9 à 1.5 m 3 to 5 ft Peu agitée Slight
1,5 à 1,8 m 5 to 6 ft Agitée Moderate
1,8 à 2,1 m 6 to 7 ft très agitée Moderate to rough
2,1 à 4 m 7 to 13 ft forte rough
4 à 6 m 13 to 20 ft très forte Very rough

Au delà: voir tableau officiel | Higher: official table



Conditions de mer (officielles, pour les grands navires) Seas state (official for big ships)

WMO

Creux | Wave height  Caractéristiques  Characteristics
0 0 mètres (0 ft) Calme (ou plate) Calm (glassy, flat)
1 0 à 0.1 metres (0.00 to 0.33 ft) Ridée Calm (rippled)
2 0.1 à 0.5 metres (3.9 in to 1 ft 7.7 in) Belle Smooth (wavelets)
3 0.5 à 1.25 metres (1 ft 8 in to 4 ft 1 in) Peu agitée Slight
4 1.25 à 2.5 metres (4 ft 1 in to 8 ft 2 in) Agitée Moderate
5 2.5 à 4 metres (8 ft 2 in to 13 ft 1 in) Forte Rough
6 4 à 6 metres (13 to 20 ft) Très forte Very rough
7 6 à 9 metres (20 to 30 ft) Grosse High
8 9 à 14 metres (30 to 46 ft) Très grosse Very high
9 Plus de 14 metres (46 ft) Énorme Phenomenal


ECHELLE BEAUFORT BEAUFORT SCALE (In English)
Force Termes Symboles1 Vitesse ennœuds Vitesse enkilomètres par heure État de la mer Effets à terre
(à 10 m de hauteur, en terrain plat et à découvert)
Photo de l'état de la mer
0 Calme Logo beaufort1.png moins de 1 moins de 1 La mer est comme un miroir, lisse et sans vague. La fumée monte verticalement.
Les feuilles des arbres ne témoignent aucun mouvement.
Echelle de Beaufort, force 0
1 Très légère brise Logo beaufort1.png 1 à 3 1 à 5 Quelques rides ressemblant à des écailles de poisson, mais sans aucune écume La fumée indique la direction du vent.
Les girouettes ne s'orientent pas.
Echelle de Beaufort, force 1
2 Légère brise Logo beaufort2.png 4 à 6 6 à 11 Vaguelettes ne déferlant pas On sent le vent sur le visage.
Les feuilles s'agitent.
Les girouettes s'orientent.
Echelle de Beaufort, force 2
3 Petite brise Logo beaufort3.png 7 à 10 12 à 19 Très petites vagues. Les crêtes commencent à déferler. Écume d'aspect vitreux. Parfois quelques moutons épars Les drapeaux flottent au vent.
Les feuilles sont sans cesse en mouvement.
Echelle de Beaufort, force 3
4 Jolie brise Logo beaufort4.png 11 à 16 20 à 28 Petites vagues, de nombreux moutons Les poussières s'envolent.
Les petites branches plient.
Echelle de Beaufort, force 4
5 Bonne brise Logo beaufort5.png 17 à 21 29 à 38 Vagues modérées, moutons, éventuellement embruns Le tronc des arbustes et arbrisseaux en feuilles balance.
La cime de tous les arbres est agitée.
Des vaguelettes se forment sur les eaux intérieures.
Echelle de Beaufort, force 5
6 Vent frais Logo beaufort6.png 22 à 27 39 à 49 Crêtes d'écume blanches, lames, embruns On entend siffler le vent.
Les branches de large diamètre s'agitent.
Les parapluies sont susceptibles de se retourner.
Echelle de Beaufort, force 6
7 Grand frais Logo beaufort7.png 28 à 33 50 à 61 Trainées d'écume, lames déferlantes Tous les arbres balancent.
La marche contre le vent peut devenir difficile.
Echelle de Beaufort, force 7
8 Coup de vent Logo beaufort8.png 34 à 40 62 à 74 Tourbillons d'écumes à la crête des lames, trainées d'écume Les branches sont susceptibles de casser.
La marche contre le vent est très difficile, voire impossible.
Echelle de Beaufort, force 8
9 Fort coup de vent Logo beaufort9.png 41 à 47 75 à 88 Lames déferlantes grosses à énormes, visibilité réduite par les embruns Le vent peut légèrement endommager les bâtiments : envols de tuiles, d'ardoises, chutes de cheminées. Echelle de Beaufort, force 9
10 Tempête Logo beaufort10.png 48 à 55 89 à 102 Conditions exceptionnelles : Très grosses lames à longue crête en panache. L'écume produite s'agglomère en larges bancs et est soufflée dans le lit du vent en épaisses trainées blanches. Dans son ensemble, la surface des eaux semble blanche. Le déferlement en rouleaux devient intense et brutal. Visibilité réduite Dégâts importants aux bâtiments.
Les toits sont susceptibles de s'envoler.
Certains arbres sont déracinés.
Echelle de Beaufort, force 10
11 Violente tempête Logo beaufort11.png 56 à 63 103 à 117 Conditions exceptionnelles : Lames exceptionnellement hautes (les navires de petit et moyen tonnage peuvent, par instant, être perdus de vue). La mer est complètement recouverte de bancs d'écume blanche étirés dans la direction du vent. Partout, le bord de la crête des lames est soufflé et donne de l'écume. Visibilité réduite. Ravages étendus et importants. Echelle de Beaufort, force 11
12 Ouragan oubombe météorologiqueau-dessus du 40° parallèle Logo beaufort12.png égal ou supérieur à 64 supérieur à 118 Conditions exceptionnelles : L'air est plein d'écume et d'embruns. La mer est entièrement blanche du fait des bancs d'écume dérivants. Visibilité fortement réduite Dégâts très importants de l'ordre de la catastrophe naturelle. Echelle de Beaufort, force 12
  1.  Les symboles donnent la vitesse et la direction du vent en nœuds sur une carte. Ils ne sont pas directement liés à l'echelle de Beaufort 
  2. Source: Wikipedia


LINKS | LIENS

Site très intéressant: http://www.sailwx.info/  very interesting website

Faites votre carte! ShipPlotter  Map Builder

OceanWeather Marine Data